Tujuh kemarau, hujan tak datang,
sumur tinggal lubang berdebu.
Zeferina menunggang, menjemputnya pulang.
Dicetak dan dijilid oleh Cordel Fork
Pembawa kabar
Lahir di Whitestone Flats,
tumbuh di pelana yang kasar.
Topi kulit jahitan ibu,
pisau ayah yang tak pudar.
Kini ia menyusur tanah kering,
menjemput hujan yang tersasar.
Seca tidak bisa dibunuh, hanya ditenangkan. Karena itu Zeferina membawa pisau untuk yang menghadang di jalan, dan sajak untuk Seca.
halaman2
Yang berjalan tanpa hujan
Ia datang tanpa suara,
membawa matahari di kepala.
Ladang retak di tiap langkah,
sumur diam, sapi tak bersuara.
Seca adalah kemarau yang belajar berjalan. Tanah liat retak menjadi tubuhnya, dan tiap wilayah yang ia lewati mengirim penghadang sendiri. Dua puluh di antaranya menunggu Zeferina.
halaman3
Halaman 4 dan 5
Di tengah pertarungan, Zeferina menghadapi Seca dengan sajak tiga baris: baris pertama memasang rima, baris kedua berganti rima, dan baris ketiga pulang ke rima pertama. Rima yang tepat meluruskan retak di tubuh Seca. Rima yang meleset membuatnya meraung.
Halaman 6 dan 7
Tiap wilayah punya pamfletnya sendiri, digantung urut dari rumah Zeferina sampai gunung tempat hujan ditahan. Pilih satu pamflet untuk membacanya.
Wilayah 1 dari 12
Lempeng batu putih, semak berduri, dan rumah Zeferina. Sumur di sini kering lebih dulu.
Batu putih menyimpan panas,
semak berduri menyimpan nama.
Halaman 8
Tangkapan dari build uji. Semua cahaya dan bayangan di game dicetak dengan dua tinta, seperti di halaman ini.
Satu menit lebih sedikit dari Whitestone Flats sampai Rainhold.
Geser galeri dengan panah kiri dan kanan saat galeri terfokus. Enter membuka cetakan besar.
Halaman 9
Tak ada bayang yang lembut,
hanya hitam, merah, dan kertas.
Pahat dulu, baru cahaya,
garis kasar biar jelas.
Setiap bayangan di game dihitung lalu dibulatkan ke dua tinta. Kami sengaja menggeser tinta merah beberapa piksel, seperti cetakan yang tidak pas.
Dua ribu baris kami tulis,
tiap ujung diberi nada.
Mesin mendengar rima habis,
Seca mendengar maknanya.
Verso punya 2.400 baris dengan ujung yang ditandai rimanya. Uji tertutup akan memberi tahu kami baris mana yang terlalu mudah ditebak.
Tulangnya ringan, langkahnya berat,
surainya rumput kering.
Ia tak minum, tak pernah penat,
tapi mengenal jalan pulang.
Hollowmane punya 31 tulang yang bergerak sendiri. Saat berlari, rusuknya berbunyi seperti lonceng sapi, dan bunyi itu memberi tahu ritme sajak berikutnya.
Halaman belakang
Empat buku kecil, delapan halaman masing-masing. Balik halamannya dengan tombol atau panah kiri dan kanan.
Berlaku sejak 28 Oktober 2026. Cordel Fork.
Cordel Fork adalah studio yang membuat Caatingar dan pengendali data untuk situs ini. Kantor kami di Bandung, Indonesia.
Pertanyaan soal data pribadi bisa dikirim ke [email protected].
hlm. 1 dari 8
Formulir Ikut Uji Tertutup meminta alamat surel dan pilihan platform. Hanya itu.
Di versi halaman ini formulir belum terhubung ke server, jadi isinya tidak dikirim ke mana pun.
hlm. 2 dari 8
Bila kamu menekan Kurangi gerak, pilihan itu disimpan di localStorage peramban dengan nama caatingar-gerak. Kami tidak memasang cookie.
Kamu bisa menghapusnya kapan saja lewat pengaturan peramban.
hlm. 3 dari 8
Alamat surel dipakai untuk mengirim undangan uji tertutup, petunjuk instalasi build, dan survei setelah sesi.
Kami tidak memakai alamatmu untuk iklan dan tidak memberikannya kepada pihak lain untuk tujuan apa pun.
hlm. 4 dari 8
Kami memproses data berdasarkan persetujuanmu, sesuai Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2022 tentang Pelindungan Data Pribadi.
Persetujuan bisa kamu tarik kapan saja tanpa alasan.
hlm. 5 dari 8
Huruf di halaman ini dimuat dari Google Fonts, yang menerima alamat IP dan jenis perangkat saat huruf diunduh.
Trailer dimuat dari youtube-nocookie.com hanya setelah kamu menekan Putar di dialog trailer.
hlm. 6 dari 8
Alamat surel peserta uji tertutup dihapus paling lambat 30 hari setelah uji tertutup selesai.
Laporan teknis dari build uji disimpan 90 hari tanpa nama.
hlm. 7 dari 8
Kamu berhak meminta salinan, perbaikan, atau penghapusan datamu. Kirim permintaan ke [email protected] dan kami jawab dalam 14 hari kerja.
Bila aturan ini berubah, tanggal di sampul pamflet ini ikut berubah.
hlm. 8 dari 8
Halaman 1 dari 8
Berlaku untuk situs dan uji tertutup. Cordel Fork.
Dengan memakai situs ini atau mendaftar uji tertutup, kamu setuju dengan ketentuan di pamflet ini.
Bila tidak setuju, jangan mendaftar.
hlm. 1 dari 8
Peserta uji tertutup berumur 17 tahun ke atas, atau 13 tahun ke atas dengan izin orang tua atau wali.
Satu orang, satu undangan.
hlm. 2 dari 8
Undangan dan kode build berlaku untuk akunmu sendiri dan tidak boleh dialihkan.
Kode yang tersebar ke publik akan kami matikan.
hlm. 3 dari 8
Selama uji tertutup, rekaman dan tangkapan layar hanya boleh dibagikan setelah kami mengumumkan pembukaan embargo.
Masukan tentang build boleh kamu kirim langsung ke kami kapan saja.
hlm. 4 dari 8
Jangan memakai alat curang, mengganggu server, atau melecehkan peserta lain di forum uji.
Pelanggaran bisa membuat aksesmu dicabut.
hlm. 5 dari 8
Laporan bug, ide, dan komentar yang kamu kirim boleh kami pakai untuk memperbaiki game tanpa kewajiban lain.
Kami tidak menerbitkan namamu tanpa izin.
hlm. 6 dari 8
Kami bisa menutup uji tertutup, mengubah jadwalnya, atau menghentikan akses peserta yang melanggar ketentuan.
Kamu juga bisa berhenti ikut kapan saja.
hlm. 7 dari 8
Ketentuan ini tunduk pada hukum Republik Indonesia.
Sengketa diselesaikan lewat musyawarah lebih dulu, lalu di Pengadilan Negeri Bandung.
hlm. 8 dari 8
Halaman 1 dari 8
Perjanjian lisensi untuk build uji. Cordel Fork.
Cordel Fork memberimu lisensi terbatas, pribadi, tidak eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk memasang dan memainkan build uji Caatingar.
Lisensi hanya berlaku selama uji tertutup.
hlm. 1 dari 8
Jangan membongkar, menyalin, mengubah, mendistribusikan, atau memperdagangkan build, aset, maupun berkasnya.
Jangan membuat server tiruan atau alat yang membaca memori game.
hlm. 2 dari 8
Game, cukilan, sajak, musik, dan kode Caatingar milik Cordel Fork.
Nama dan logo platform milik pemiliknya masing-masing.
hlm. 3 dari 8
Build uji mengirim laporan kerusakan dan data performa tanpa nama, misalnya jenis kartu grafis dan lama memuat.
Kamu bisa mematikannya di menu Pengaturan, bagian Laporan.
hlm. 4 dari 8
Build diperbarui otomatis. Build lama berhenti berjalan setelah versi baru terbit.
Simpanan permainan uji bisa dihapus di antara versi.
hlm. 5 dari 8
Build uji belum selesai. Ia bisa berhenti, kehilangan simpanan, atau berjalan lambat.
Build disediakan apa adanya.
hlm. 6 dari 8
Sejauh diizinkan hukum, Cordel Fork tidak bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung akibat memakai build uji.
Hak konsumenmu menurut hukum Indonesia tetap berlaku.
hlm. 7 dari 8
Lisensi berakhir saat uji tertutup ditutup atau saat kamu melanggar perjanjian ini.
Setelah itu hapus build dari perangkatmu.
hlm. 8 dari 8
Halaman 1 dari 8
Jawaban pendek untuk pertanyaan yang sering datang. Cordel Fork.
Uji tertutup dibuka Agustus 2027. Gelombang pertama di PC, lalu PS5 dan Xbox Series X|S beberapa minggu kemudian.
Jadwal pasti dikirim lewat surel undangan.
hlm. 1 dari 8
Isi formulir di halaman 10 dengan alamat surel dan platform. Undangan datang lewat surel, berisi kode dan petunjuk instalasi.
Tidak ada daftar tunggu kedua; semua pendaftar masuk satu daftar.
hlm. 2 dari 8
Minimal Windows 10 64-bit, prosesor 4 inti, RAM 8 GB, kartu grafis dengan memori 4 GB, dan penyimpanan kosong 25 GB.
Disarankan SSD untuk waktu muat yang wajar.
hlm. 3 dari 8
Gamepad dan papan ketik didukung penuh. Semua tombol bisa diatur ulang.
Pilihan Verso juga bisa dipilih dengan angka 1, 2, dan 3.
hlm. 4 dari 8
Verso bisa dimainkan tanpa batas waktu dan dengan petunjuk rima. Ada ukuran teks besar, kurangi guncangan kamera, dan mode kontras tinta tinggi.
Subtitel selalu tersedia untuk semua dialog dan sajak.
hlm. 5 dari 8
Teks tersedia dalam Bahasa Indonesia, Inggris, dan Portugis. Sulih suara dalam Portugis dengan subtitel.
Sajak Verso ditulis ulang untuk tiap bahasa supaya rimanya tetap bekerja.
hlm. 6 dari 8
Tekan tombol Laporan di menu jeda. Build menyertakan tangkapan layar dan catatan teknis tanpa nama.
Masalah di luar game kirim ke [email protected].
hlm. 7 dari 8
Pers dan kerja sama: [email protected].
Data pribadi: [email protected].
hlm. 8 dari 8
Halaman 1 dari 8
